Tuesday, November 29, 2011

SHOW & TELL

תראו מה עשיתי היום בגן -
טוב, לא בדיוק היום. יותר נכון בזמן האחרון.


לכל סמסטר יש התמחות שונה.
בסמסטר א' היו אלו חצאיות וחולצות שהעסיקו אותי, בסמסטר ב' ג'קטים הדירו שינה מעיני וסמסטר ג' (הנוכחי) הוא בסימן בדי סריג (בניגוד לאריגים).

בתמונה נראים מכנס ג'רזי ויסקוז עם רוכסנים חשופים ופליטס/PLEATS (מה היא המקבילה העברית, כפלים?) וחולצת סריג פרחונית with cowl armholes (אין לי מושג איך לתרגם את זה, עמכם הסליחה)

 *
תמונת מצב נוכחית:
השעה 22:40 ואני עושה כל דבר אפשרי (כולל לסדר מחדש את כל התיקיות והקבצים במחשב)
חוץ מהדבר היחיד שאני צריכה לעשות עכשיו - לסיים פרויקט בהשראת אופנה מסוף המאה ה-18, שעתיד להיות מוגש מחר.

אני אופטימית
שבועיים לסוף סמסטר ג'
-CV-


*תרשו לי, כי אני אף פעם לא עושה את זה - קצת יח"צ בלוגריסטי*
   -1- אתם עוקבים אחרי בטוויטר? זאת הזדמנות מצוינת לספק את יצר המציצנות האנושי שלכם ולקבל עוד נקודת תצפית לתוך החיים ה"סוערים" שלי :)
   -2- עידכנתי את אתר הבית האישי שלי, מעין כרטיס ביקור וירטואלי, ואתם מוזמנים להציץ גם לשם, לספר לחבריכם אם אהבתם ואם לא -אז ספרו לי! (לינק ישיר נמצא לנוחיותכם בסרגל צד השמאלי)
*וכאן הגיע לתומו חלק הג'אנק הפרסומי, תודה!*

5 comments:

Mariah Serrano said...

i love your blog! i mean yeah i always just hit the translate button or look at the pictures, but it's soooo sweet! see ya around fashionista! ;)

Mariah Serrano said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Dror said...

וואו! המכנסיים מדהימים בעיני... איזה כיף להכיר את הבלוג שלך, אני אמשיך לבוא לבקר!

sefi said...

זה יפה ואני מאוד אוהבת. מתי רואים עוד?

PointOfFashion said...

אוהבת את הקונספט של הרוכסנים החשופים במכנסיים, אולי פחות מתאים באזור המפשעה אבל הגזרה בגדול ממש מגניבה בעיניי!

מחכה לראות עוד :)